舊街風情(一O五) 芳苑(芳樂)老街@ 時空旅人 | 警察局資訊網

201310302233舊街風情(一O五)芳苑(芳樂)老街·芳苑位在彰化西邊靠海，有著西岸明珠的美譽，鄉內水產養殖發達，在清代叫作番挖或番仔挖，·日治時期改名沙山庄 ...

芳苑位在彰化西邊靠海，有著西岸明珠的美譽，鄉內水產養殖發達，在清代叫作番挖或番仔挖，

日治時期改名沙山庄，直到戰後改名芳苑，曾經有過一段非常興盛的歷史，是鹿港的第二外港，

但隨著地理環境的變遷及人口的外移，盛況不再，昔日盛況藉由口耳相傳至今。

由於嘉慶年間鹿港港口積沙，船隻改由王功港進出，再由海溝進入鹿港，

王功港在此興起 道光年間王功港也因積沙，船隻再改由番挖進出，番挖港在此時興起，

在清末時期番挖是全臺第35大市街，在現今彰化縣內僅次於彰化、鹿港、北斗，

更是比現今西南地區中心二林熱鬧，當時有「一府二鹿三艋舺四北斗五番挖」之稱.....

此地古時屬於深耕堡，而「深更堡」於清雍正十二年（1734）自二林堡分出成立一堡，

因此地沙山庄之荒埔一帶，總稱為「深坑仔」，故名「深坑仔堡」，後來轉訛而稱「深耕仔堡」。

乾隆二十九年出版的《台灣府志》或寫成「深耕仔堡」或寫成「深坑仔堡」，

而道光十二年（1832）出版之《彰化縣志》才確定寫為「深耕堡」。

(普天宮的整修捐獻者芳名碑)

據 《芳苑鄉志‧歷史篇》述及，清時期，番仔挖人洪算諒嘗赴中國大陸應考，獲取舉人功名，

乃返鄉定居，於番仔挖置產築屋並花園一座，時花園即取名「芳苑」；

日治時期，曾建請改名為「芳苑」，未獲同意，卒因地形將番仔挖改名「沙山」；

台灣光復後，復因「芳苑」名雅，遂以更之。

...